当前位置:首页 / TBT/SPS通报 /Minister of Industry and Transport Decree No. 112/2025 and Minister of Investment and Foreign Trade Decree No. 148/2025

Minister of Industry and Transport Decree No. 112/2025 and Minister of Investment and Foreign Trade Decree No. 148/2025


Egypt
TBT
2025-05-12

Products covered:  Equipments and parts which can be fitted and/ or be used on wheeled vehicles (Door locks, Headlights (Lanterns), Light bulbs, Speedometers, Pneumatic tires, Brakes, Horns, Exhaust purifiers, Indirect vision devices (mirrors))

 

This addendum concerns the notification of:

  • Minister of Industry and Transport Decree No. 112/2025 (1 page, in Arabic) which cancels the obligation to comply with the standards on Equipments and parts which can be fitted and/ or be used on wheeled vehicles (engineering goods and products) specified in List 44 of Ministerial Decree No. 32 / 2010 (3 pages, in Arabic).
  • Based on this update Decree No. 148/2025 (2 pages, in Arabic) of the Minister of Investment and Foreign Trade was issued to amend Item No. (11) of Annex (3) attached to the Executive Regulation of Law No. 118 for year 1975 on import and export issued by Ministerial Decree No. 770/2005 which formerly required compliance with these standards as a condition for import clearance of those goods. 
  • Ministerial Decree No.148/2025 now specifies the conditions for visual inspection of the specified goods and products subject to the provisions of the Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, equipments and parts which can be fitted and/ or be used on wheeled vehicles.

 

Minister of Industry and Transport Decree No. 112/2025

Date of adoption: 8 April 2025.

Date of entry into force: 12 May 2025.

Minister of Investment and Foreign Trade Decree No. 148/2025

Date of adoption: 9 April 2025.

Date of entry into force: 23 April 2025.

 

Agency or authority designated to handle comments and text available from:

National Enquiry Point

Egyptian Organization for Standardization and Quality

16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt

E-mail: eos@eos.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg

Website: http://www.eos.org.eg

Tel: + (202) 22845528

Fax: + (202) 22845504

 

 

Agreements and Foreign Trade Sector- Ministry of Investment and Foreign Trade

New Administrative Capital, Cairo- Egypt


G/TBT/N/EGY/3/Add.92
原文文档   翻译文档

91.100 - Construction materials
Chemical, textile and engineering products
lINKS
相关链接